Majesteit, uw trein staat gereed! en Smalspoor aan de kust - Hardcover #8235

NL: Het boek "Majesteit, uw trein staat gereed!" van G.F. van Reeuwijk (Kluwer, hardcover) behandelt de geschiedenis van het Koninklijk Spoorwegmaterieel in Nederland. Aan de hand van talrijke foto’s, tekeningen en historische feiten wordt een overzicht gegeven van de treinen die het Nederlandse koningshuis dienden. Het boek plaatst dit materieel bovendien in de bredere context van de Nederlandse spoorweggeschiedenis. Een bijzonder naslagwerk voor spoorwegliefhebbers en geïnteresseerden in de relatie tussen het spoor en het koningshuis. Het boek is Nederlandstalig.

Het boek "Smalspoor aan de kust" van P.W.J. van der Ham (hardcover) geeft een uitgebreid beeld van de smalspoorlijnen die aan de Nederlandse kust hebben gereden. Met veel foto’s en achtergrondinformatie wordt de geschiedenis van deze vaak kleinschalige spoorlijnen weergegeven, die een belangrijke rol speelden in de regionale economie en het toerisme. Het boek biedt zowel historische context als visuele documentatie. Het boek is Nederlandstalig.

DE: Das Buch "Majesteit, uw trein staat gereed!" von G.F. van Reeuwijk (Kluwer, Hardcover) behandelt die Geschichte des königlichen Eisenbahnmaterials in den Niederlanden. Zahlreiche Fotos, Zeichnungen und historische Fakten veranschaulichen die Entwicklung und den Einsatz der Züge, die dem niederländischen Königshaus dienten. Zudem wird dieses Material in den breiteren Kontext der niederländischen Eisenbahngeschichte eingeordnet. Ein besonderes Nachschlagewerk für Eisenbahnfans und Interessierte an der Verbindung zwischen Bahn und Königshaus. Das Buch ist niederländischsprachig.

Das Buch "Smalspoor aan de kust" von P.W.J. van der Ham (Hardcover) bietet einen umfassenden Überblick über die Schmalspurbahnen an der niederländischen Küste. Zahlreiche Fotos und Hintergrundinformationen dokumentieren die Geschichte dieser oft kleinen Bahnlinien, die eine bedeutende Rolle in der regionalen Wirtschaft und im Tourismus spielten. Das Buch vereint historische Kontexte mit visueller Darstellung. Das Buch ist niederländischsprachig.

EN: The book "Majesteit, uw trein staat gereed!" by G.F. van Reeuwijk (Kluwer, hardcover) covers the history of royal railway equipment in the Netherlands. With numerous photos, drawings, and historical facts, it provides an overview of the trains that served the Dutch royal family, placing them in the wider context of Dutch railway history. A special reference work for railway enthusiasts and those interested in the connection between the railway and the royal household. The book is in Dutch.

The book "Smalspoor aan de kust" by P.W.J. van der Ham (hardcover) provides an extensive overview of the narrow-gauge lines that operated along the Dutch coast. Richly illustrated with photos and background information, it presents the history of these often small-scale railways that played an important role in the regional economy and tourism. The book combines historical context with visual documentation. The book is in Dutch.