LGB 33350 Off. Güterwagen m.Band
LGB 33350 Off. Güterwagen m.Band LGB 33350 Off. Güterwagen m.Band
-10%

LGB 33350 Off. Güterwagen m.Band

Modell eines offenen Wagens der SOEG mit einer Band, wie er beim Vorbild in Sachsen zum Einsatz kommt. Originalgetreue Farbgebung und Beschriftung der Epoche VI. Der Wagen verfügt über einen eingebauten mfx/DCC-Decoder, mit dem im Digitalbetrieb verschiedene Licht- und Soundfunktionen geschaltet werden können. Eine Micro-SD-Karte mit verschiedenen Musikstücken und Geräuschen ist eingebaut. Das Abspielen der Musik und der Geräusche ist über die Funktionstasten möglich, die Lautstärke kann ebenso verändert werden. Musik und Geräusche können nach eigener Vorstellung ergänzt oder ausgetauscht werden, dazu muss die Micro-SD-Karte entnommen werden. Ein Konvertierungsprogramm ist bereits auf der Micro-SD-Karte gespeichert. Kartenlesegerät nicht im Lieferumfang enthalten. Gebrauchsanleitung beachten. Die Musikergruppe ist fest eingebaut. Metallradsätze. Länge 49 cm. LGB 33350 – offener Wagens der SOEG mit KapelleUnter dem Motto „Mit Dixieland durchs Zittauer Gebirge“ bietet die Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft mbH (SOEG) auf ihren Schmalspurstrecken von Zittau nach Oybin und Jonsdorf schon seit einigen Jahren sogenannte Musikzüge an. Sie verkehren in der Hauptsaison bei schönem Wetter in der Regel einmal pro Monat, wobei eine Dixieland-Band in einem offenen Güterwagen zum fröhlichen Reigen aufspielt. Dieser Kapellenwagen mit der Nummer 97-23-19 und der Wagengattung OO wurde 1919 von der Waggonfabrik Busch in Bautzen gebaut.Ursprünglich waren bei den sächsischen Schmalspurbahnen lediglich zweiachsige offene Wagen im Gebrauch. Doch zur Erhöhung der Ladefähigkeit beschafften die Sächsischen Staatseisenbahnen ab 1899 Fahrzeuge mit Drehgestellen. Diese Vierachser der Gattung OOw wiesen nun eine Ladefähigkeit von zehn Tonnen auf. Doch auch diese Bauart genügte bald nicht mehr den Anforderungen. Daher kam es ab 1913 zum Bau von vierachsigen, offenen Drehgestellwagen der Gattung OO mit 15 Tonnen Ladefähigkeit, welche die Waggonfabriken in Werdau, Bautzen und Görlitz dann produzierten. Bis 1922 wurden 342 dieser offenen Güterwagen gebaut. Lediglich Linke-Hofmann-Busch (LHB) in Bautzen lieferte 1938 zu guter Letzt nochmals 15 offene Vierachser der Bauart OO. Sie wiesen ein verbessertes Fahrwerk, eine Bremserbühne, moderne Drehgestelle der Einheitsbauart und vier statt zwei Ladeklappen auf. Damit endete allerdings die Beschaffung dieser Bauart.Der 97-23-19 stammt aus einer Serie von 142 Wagen, die nach dem Ersten Weltkrieg von 1918 bis 1922 in Dienst gestellt wurden. Im Original ist der Kappellenwagen 10.220 mm lang und 1.926 mm breit. Somit steht eine Ladefläche mit 9,48 Metern Länge und 1,85 Metern Breite zur Verfügung, was eine Bodenfläche von 17,5 m² bedeutet. Also genügend Platz für eine Kapelle. Der Drehzapfenabstand zwischen den sächsischen Fachwerkdrehgestellen beträgt 6.700 mm. Die 1.050 mm hohen Bordwände bieten genügend Sicherheit gegen ein Hinausfallen der Musiker, so dass einem ungetrübten Musikgenuss nichts im Wege steht. Mit Musikerband und Sound. Lautprecher mit top KlangqualitätEinfachste Handhabung durch vorinstallierter Sound-VerwaltungInkl. 8 GB Micro-SD-KarteGroßes Figuren-Set

This is a model of an SOEG gondola with a band as it was used in the prototype in Saxony. The paint and lettering are prototypical for Era VI. The car has a built-in mfx/DCC decoder that can be used in digital operation to control different light and sound functions. A micro SD card with different pieces of music is included. Function buttons on a digital controller can be used to playback music and sounds, and adjust the volume. The music and sounds can be supplemented or swapped out, as you desire. The micro SD card must be removed to do this. A conversion program is already stored on the micro SD card. A card reader is not included with this car. Please pay attention to the instructions for use. The music group is permanently installed. The car has metal wheelsets. Length 49 cm / 19-5/16". LGB 33350 – SOEG Gondola with a BandThe Saxon-Oberlausitz Railroad Company LLC (SOEG) offers so-called music trains on its narrow-gauge lines from Zittau to Oybin and Jonsdorf using the slogan "With Dixieland through the Zittau Mountains." They usually run once a month in good weather during the high season with a Dixieland band playing lively jazz music in a gondola. This type OO band car, car number 97-23-19, was built in 1919 by the Busch Car Company in Bautzen. Originally, only two-axle gondolas were used on the Saxon narrow gauge railways. To increase load capacity, the Saxon State Railways started purchasing cars with trucks in 1899. The type OOw four-axle units now had a load capacity of 10 metric tons. However, all too quickly this type was not enough to meet requirements. In 1913, four-axle gondolas with trucks began to be built as the type OO with 15 metric ton load capacity. Car builders in Werdau, Bautzen, and Görlitz built these cars. By 1922, 342 of these gondolas had been built. In 1938, Linke-Hofmann-Busch (LHB) in Bautzen was alone delivering the last 15 four-axle cars as the type OO. They had an improved frame, a brakeman's platform, modern standard design trucks, and 4 instead of 2 loading doors. However, purchases of this car type ended.Car number 97-23-19 comes from a series of 142 cars put into service after World War I from 1918 to 1922. In the prototype, the band car is 10,220 mm / 33 feet 6 inches long and 1,926 mm / 76 inches wide. This provides a load surface 9.48 meters / 30 feet 10 inches long and 1.85 meters / 6 feet wide that translates into a floor surface of 17.5 square meters / 188.37 square feet. This square footage allows enough space for a band. The pivot spacing between the Saxon archbar trucks is 6,700 mm / 263-3/4 inches. The 1,050 mm / 41-5/16-inch-high side walls of wooden boards offer safety to the musicians and ensures nothing stands in the way of undisturbed musical enjoyment. Music band and sound included. Speaker with top sound quality.Easy control with pre-installed sound management.8 GB micro SD card included.Large set of figures.

Modèle réduit d'un wagon tombereau de la SOEG avec groupe de musiciens, tel qu'utilisé en Saxe. Livrée et inscriptions fidèles au modèle réel de l’époque VI. Le wagon dispose d’un décodeur mfx/DCC intégré permettant de commuter différentes fonctions lumineuses et sonores en mode d’exploitation numérique. Une micro-carte SD avec différentes morceaux de musique et bruitages est intégrée. Le déclenchement de la musique et des bruitages est possible via les touches de fonction, le volume sonore peut également être réglé. Musique et bruitages peuvent être complétés ou échangés à votre guise. Il suffit pour cela de retirer la micro-carte SD. Un programme de conversion est déjà enregistré sur la micro-carte SD. Le lecteur de carte n’est pas inclus. Lire attentivement la notice d'utilisation. Le groupe de musiciens est fixe. Essieux en métal. Longueur 49 cm. LGB 33350 – Wagon tombereau de la SOEG avec orchestreDepuis quelques années déjà, la SOEG (Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft mbH), propose sur ses lignes à voie étroite entre Zittau, Oybin et Jonsdorf des „trains musicaux“ sous le slogan „Mit Dixieland durchs Zittauer Gebirge“ (Avec le dixieland à travers les monts de Zittau ). Ces trains circulent par beau temps durant la saison principale, en règle générale une fois par mois, l’ambiance étant assurée par un orchestre Dixieland installé dans un wagon tombereau Ce wagon-orchestre portant le numéro 97-23-19 et de type OO fut construit en 1919 par l’usine de wagons Busch à Bautzen.A l’origine, seuls des wagons tombereaux à deux essieux étaient utilisés sur les chemins de fer à voie étroite saxons. Mais afin d’augmenter la capacité de charge, les chemins de fer d’Etat saxons firent à partir de 1899 l’acquisition de véhicules à bogies. Ces wagons à quatre essieux type OOw offraient dès lors une capacité de charge de dix tonnes. Mais rapidement, ce type ne satisfit plus non plus aux exigences. C’est pourquoi on en vint à partir de 1913 à la construction de wagons tombereaux à bogies type OO d’une capacité de charge de 15 tonnes, construction assurée par les usines de Werdau, Bautzen et Görlitz. 342 de ces wagons tombereaux furent construits jusqu’en 1922. Enfin, un lot de 15 wagons tombereaux à quatre essieux type OO fut encore livré en 1938 par le seul Linke-Hofmann-Busch (LHB), à Bautzen. Ils présentaient un châssis amélioré, une plate-forme de serre-frein, des bogies modernes du type unifié et quatre hayons au lieu de deux. Ainsi s’acheva toutefois l'acquisition de ce type de wagon.Le 97-23-19 provient d’une série de 142 wagons qui avaient été mis en service après la première guerre mondiale, de 1918 à 1922. Le wagon-orchestre original fait 10220 mm de long et 1926 de large. Il offre donc une surface de chargement de 9,48 mètres de long et de 1,85 mètres de large, ce qui représente une surface au sol de 17,5 m². Soit suffisamment de place pour un orchestre. L’entraxe des pivots entre les bogies en treillis saxons est de 6700 mm. Les bords de 1050 mm de haut offrent une sécurité suffisante et empêche la chute des musiciens, de sorte que rien ne peut venir troubler le plaisir de la musique. Avec groupe de musiciens et son. Haut-parleur de très grande qualité.Utilisation facile grâce à la gestion du son pré-installée.Micro-carte SD 8GB intégrée.Grand coffret de figurines.

Model van een open rijtuig van de SOEG met een muziekgroep, zoals bijvoorbeeld in Saksen wordt gebruikt. Natuurgetrouwe kleurstelling en opschrift uit tijdperk VI. Het rijtuig heeft een ingebouwde mfx/DCC-decoder, waarmee licht- en geluidfuncties bij digitaal gebruik kunnen worden geschakeld. Er is een microSD-kaart met twee verschillende melodieën en geluiden ingebouwd. Het afspelen van muziek en geluiden is mogelijk via die functietoetsen, en u kunt ook de geluidssterkte aanpassen. Muziek en geluiden kunnen naar eigen wens worden aangevuld of verwisseld: hiervoor moet u de MicroSD-kaart verwijderen. Op de microSD-kaart is een conversieprogramma opgeslagen. Kaartlezer wordt niet meegeleverd. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing. De muziekgroep is vast ingebouwd. Metalen wielstellen. Lengte 49 cm. LGB 33350 – open wagens van SOEG met muziekkapelOnder het motto "Met dixieland door het Zittauer gebergte" laat de Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft mbH (SOEG) op de smalspoortrajecten van Zittau naar Oybin en Jonsdorf al enkele jaren de zogenoemde muziektreinen rijden. In het hoofdseizoen rijden deze bij mooi weer doorgaans eenmaal per maand, waarbij een dixielandband in een open goederenwagen uitnodigt tot dansen. Deze kapelwagen met nummer 97-23-19 en wagenuitvoering OO werd in 1919 gebouwd door wagenfabriek Busch in Bautzen.Oorspronkelijk waren bij de Saksische smalspoorbanen alleen tweeassige open wagens in gebruik. Maar ter verhoging van het laadvermogen kochten de Saksische staatsspoorwegen vanaf 1899 wagens met draaistellen. Deze vierassers uit serie OOw hadden nu een laadvermogen van tien ton. Maar ook dit type voldeed al snel niet meer aan de eisen. Daarom werden vanaf 1913 vierassige open wagens serie OO met draaistel en een laadvermogen van 15 ton gebouwd, door de wagenfabrieken in Werdau, Bautzen en Görlitz. Tot 1922 werden 342 van deze open goederenwagens gebouwd. Alleen Linke-Hofmann-Busch (LHB) in Bautzen leverde in 1938 als allerlaatste nog 15 open vierassers type OO. Deze hadden een verbeterd onderstel, een remplatform, moderne en uniforme draaistellen en vier in plaats van twee laadkleppen. Daarmee eindigde echter wel de productie van dit type.De 97-23-19 maakt deel uit van een serie van 142 wagens, die na de Eerste Wereldoorlog tussen 1918 en 1922 in dienst werden gesteld. Origineel is de kapelwagen 10.220 mm lang en 1.926 mm breed. Daarmee is een laadvlak van 9,48 meter lang en 1,85 meter breed beschikbaar, wat een bodemoppervlak van 17,5 m² betekent. Genoeg plaats voor een muziekkapel dus. De draaitapafstand tussen de Saksische vakwerkdraaistellen bedraagt 6.700 mm. De 1.050 mm hoge zijwanden bieden voldoende bescherming zodat de muzikanten er niet uit kunnen vallen en iedereen ongestoord van de muziek kan genieten. met muziekgroep en geluid Luidspreker met uitstekende klankkwaliteit Eenvoudige bediening door vooraf geïnstalleerd geluidsbeheerIncl. 8 GB micro-SD-kaartGrote set figuren

Adviesprijs: € 339,99
Bij ons: € 306,00

Estimate Fees
Meer informatie
Conditie Nieuw
Verpakking Met Originele verpakking
Merk LGB
Garantie 12 maanden garantie
Dit produkt is te gebruiken icm: Aristo Craft, Bachmann, Baumann, Bohler, Brawa, Brekina, Esu, Jaegerndorfer, Kaweba, Kesslbauer, Kiss, LGB, Liliput, Massoth, Noch, Occre, Piko, Pola, Prehm-Miniaturen, Preiser, Schotterfix, ST-Gleis, Thiel,
Onderscheidend

- 'Niet goed? Geld terug!' garantie.
- Garantie op gebruikt materiaal!
- Gespecialiseerd personeel.
- Concurrerende prijzen.
- Uitstekende service.
- Eigen werkplaats.

Veelzijdig

- Ontwerp en aanleg van complete tuin- en binnenbanen. - Verouderen en superen van locs en wagons.
- Bouw van speciale locs en wagons.
- Analoge en digitale techniek.
- Digitaal en geluid inbouw.
- Onderhoud en reparatie.
- Cursus digitale techniek.
- Advies op elk gebied.
- Projectbouw.

Specialist van groot formaat

Wij verkopen nieuw en gebruikt materiaal van diverse fabrikanten: LGB, Toytrain, Playmobil, USA trains, Aristocraft, Bachmann, Kiss, enzovoorts. Van rollend materiaal tot rails, van toebehoren tot scenery.