LGB 20384 Straßenbahn No. 130 San Francisco

NL:
De LGB 20384 Straßenbahn No. 130 San Francisco is een model van een Amerikaanse vierassige tram, zoals in gebruik bij Muni in San Francisco, wagennummer 130. Het model heeft een tijdperk VI kleurstelling en opschrift, wordt aangedreven door twee krachtige Bühler-motoren met kogellagers en heeft antislipwielen. Voorzien van een mfx/DCC-decoder met vele schakelbare licht- en geluidsfuncties. Rijgeluiden zijn ook actief in analoge bediening. De deuren kunnen openen en de treeplanken zijn inklapbaar. Lengte: 55 cm.

---

DE:
Das LGB 20384 Straßenbahn No. 130 San Francisco Modell ist eine Nachbildung einer amerikanischen vierachsigen Straßenbahn, wie sie heute noch bei Muni in San Francisco unter der Wagennummer 130 im Einsatz ist. Es verfügt über eine naturgetreue Farbgebung und Beschriftung aus Epoche VI, angetrieben von zwei leistungsstarken Bühler-Motoren mit Kugellagern und hat rutschfeste Räder. Ausgestattet mit einem mfx/DCC-Decoder, bietet es zahlreiche digital schaltbare Licht- und Soundfunktionen. Die Fahrgeräusche funktionieren auch im analogen Betrieb. Türen sind zu öffnen und Trittbretter klappbar. Länge über Puffer: 55 cm.

---

EN:
The LGB 20384 Straßenbahn No. 130 San Francisco is a model of an American four-axle tram, currently in use by Muni in San Francisco with car number 130. This model features an era VI color scheme and lettering, powered by two powerful Bühler motors with ball bearings, and equipped with non-slip wheels. It comes with an mfx/DCC decoder offering numerous digitally switchable light and sound functions. Operating sounds are also active in analog mode. Doors can open and the footboards are foldable. Length over buffers: 55 cm.